《博伽梵歌》第七章 有關絕對真理的知識
BG 7.1: 至尊人格首神說：普瑞塔的兒子啊！現在聽我講，你只要全神貫注于我，完全意識到我，就能通過這樣練瑜伽徹底瞭解我，擺脫疑惑。
BG 7.2: 我現在就要給你全面講解這門有關物質與靈性的知識。你知道這門知識後，就知道了一切。
BG 7.3: 在千萬人中，也許只有一個人力求達到完美，而在達到完美的人中，很難有一個人真正瞭解我。
BG 7.4: 土、水、火、氣、空間、心念、智力和假我這八種元素，組成我分離出的物質能量。
BG 7.5: 臂力強大的阿爾諸納啊！除此之外，我還有一種高等能量，由剝削低等能量(這個物質自然)的生物組成。
BG 7.6: 被創造的眾生都來源於這兩種能量。應該清楚地知道：在這個由物質和靈性能量結合的世界中，我是一切事物的起源及瓦解。
BG 7.7: 贏得財富的人啊！我是至高無上的真理。萬事萬物都依靠我，就像珍珠穿線上上。
BG 7.8: 琨緹的兒子啊！我是水的滋味，日月的光華，韋達經中的音節歐麼(oà)；我是空間裡的聲音，人的能力。
BG 7.9: 我是土原有的芳香，我是火散發的熱；我是眾生的生命，我是苦行者從事的苦行。
BG 7.10: 普瑞塔的兒子啊！要知道，我是一切存在最初的種子，明智之人的智力，強者超凡的能力。
BG 7.11: 巴茹阿特族的主人(阿爾諸納)啊！我是強者不帶激情和欲望的力量，我是不違反宗教原則的性生活。
BG 7.12: 要知道：一切存在的狀態，無論是善良、激情或愚昧的，都是我能量的展示。從某種意義上說，我是一切，但我是獨立的。我不受制于物質自然屬性，相反它們在我之中。
BG 7.13: 整個世界被三種屬性(善良、激情、愚昧)所迷惑，不瞭解我。我超越這些屬性，而且無窮無盡。
BG 7.14: 我這由物質自然三種屬性組成的神性能量難以克服。但是，歸依我的人卻能輕易地跨越它。
BG 7.15: 邪惡之徒不歸依我。他們分別是：粗俗的愚氓，最低賤的人，被錯覺竊取了知識的人，以及有不信神的惡魔本性的人。
BG 7.16: 巴茹阿特族中最優秀的人啊！有四種虔誠的人開始為我做奉愛服務。他們是：痛苦的人，追求財富的人，好奇愛問的人和追求絕對真理知識的人。
BG 7.17: 在這些人中，知識完整又一直做純粹奉愛服務的人最優秀。他非常愛我，我也非常愛他。
BG 7.18: 所有這些奉獻者無疑都是心胸開闊的靈魂，但我把瞭解我的人看成是我自己。由於他為我做超然的服務，他必將達到最高、最完美的目標——獲得我。
BG 7.19: 經過許許多多次生死後，真正處在知識層面上的人就會歸依我，知道我是一切原因的起因，是一切。這樣的靈魂偉大而又罕見。
BG 7.20: 被物質欲望偷去智力的人歸依半神人，按自己的本性遵守特定的崇拜規則。
BG 7.21: 我以超靈的身份住在眾生心中。誰一旦想崇拜某個半神人，我就會堅定他的信心，以使他能崇拜那個半神人。
BG 7.22: 他懷著這種信心努力崇拜那個半神人，得到他想要的。但事實上，這些好處全是我賜予的。
BG 7.23: 智力欠佳的人崇拜半神人，他們得到的成果有限而短暫。崇拜半神人的人到半神人的星球去，但我的奉獻者最終到達我至高無上的星球。
BG 7.24: 不完全瞭解我的愚蠢之人，以為我——至尊人格首神奎師那，以前不具人格特性，現在才接受了這個“人”的形象。他們知識淺薄，所以不知道我永恆不滅、至高無上的高等本性。
BG 7.25: 我永不向愚蠢、無知的人展示自己。對他們，我用我的內在能量遮住自己，這樣他們便不知道我是不經出生就存在的，不知道我是永不犯錯的。
BG 7.26: 阿爾諸納啊！作為至尊人格首神，我知道過去發生的每一件事，現在正發生的一切和將來要發生的一切；我還瞭解所有的生物。但是，沒有誰瞭解我。
BG 7.27: 啊！巴茹阿特的後裔，征服敵人的人！眾生都出生在假像中，被由欲望和憎恨產生的相對性所迷惑。
BG 7.28: 在前世和今生行善並徹底消除了惡報的人，擺脫由錯覺產生的相對性，堅定地為我做服務。
BG 7.29: 努力擺脫衰老、死亡的明智之人，通過做奉愛服務托庇於我。他們因為瞭解有關超然活動的一切，所以實際上就是梵。
BG 7.30: 誰全神貫注於我，知道是我——至尊主，在控制物質展示、半神人及所有的祭祀方法，誰就甚至在死亡時也能意識到我——至尊人格首神。
沒有留言:
張貼留言